Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Bruyères-Vosges

Bruyères-Vosges

Je développe ce blog depuis décembre 2005, afin de partager ma passion pour ma ville natale de Bruyères et ses environs. J'y présente photographies récentes et Cartes Postales Anciennes (CPA). J'y fais part de mes souvenirs et je décris des itinéraires de balade ainsi que les multiples sites touristiques à voir absolument. MES PHOTOGRAPHIES ET LES CPA DE MA COLLECTION NE SONT PAS LIBRES DE DROIT SAUF AUTORISATION QUE JE DONNERAIS SUR DEMANDE

panoramique

Suite de l'article "Retour à BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023" que vous pouvez voir ou revoir en cliquant sur le lien ci-dessous.

Laissant mon véhicule au parking de l'Hôpital, je rejoins l'Avison en m'arrêtant à hauteur du Quartier du Lavoir.

L'itinéraire suivi

Aller et retour de 3,10 km, dénivelé de 90 m.

Mes premières photos au pied de l'Avison :

Le quartier du Lavoir.

(Cliquer sur les images pour les agrandir)

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

L'église Notre-Dame de l'Assomption, la Colline du Château et la chapelle Saint Blaise.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

La vue sur la Montagne des Fourmis (Helledraye) et le Point du Jour

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Le Mirador sculpté.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

J'accélère le pas car il me faut rejoindre le Mirador, y prendre des photos  puis retourner au parking de l'Hôpital pour être à 14H00 au pied de l'Helledraye. Je ne ferai pas beaucoup de photos en montant, juste celles-ci.
L'Hôpital.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Les Roches de l'Avison avec stalactite de glace.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

J'arrive à la fin de la montée, il y a bien un banc mais je n'ai pas le temps de m'assoir, en face encore des stalactites de glace.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Arrivé au sommet du Mirador, la vue et magnifique, il faut cependant que je regarde la montre car il est 13H00, j'ai tout au plus une demi-heure pour prendre des photos.

Au pied de l'Helledraye, Rue de la Libération et Rue du 442é RIA.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Quartier du Hallier et Rue de la Libération.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

La Place Stanislas.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Le quartier Barbazan.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Le Cimetière civil et militaire.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

L'Hôpital avec la gare en haut à droite en arrière-plan.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Le Lycée Jean Lurçat et les immeubles d'habitation Avenue De Lattre de Tassigny et Rue Allende.
À peu près au milieu de la photo en bas, le pont de la rue Charlemagne sur la voie de chemin de fer.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

L'école Jules-Ferry.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

L'église Notre-Dame de l'Assomption, la chapelle Saint-Blaise sur la colline du Château, la Cabée à la base de la colline du Château (Au-dessus à gauche du clocher de l'église).

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Rue de la Peute Pierre en premier plan, le stade de foot en arrière-plan.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Lotissement La Beheue, rue du Bel Air, le Home du Cameroun, les Lacs de Pointhaie et la Ferme des Anges en arrière-plan à droite de la base de Fouchon.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Le Lac de Pointhaie et la Ferme des Anges.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

La D420, liaison ÉPINAL - SAINT-DIÉ-DES-VOSGES

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Le Buemont et la colline du Château.

Vous pouvez distinguer à gauche du Buemont, le dégagement de la Roche de Buemont.

Sur la colline du Château, la chapelle Saint-Blaise.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Les environs de BRUYÈRES vus du Mirador :

  • VERVEZELLE
  • BROUVELIEURES
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
Quelques photos panoramiques obtenues par assemblage logiciel de deux ou trois photos. 
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

Il est maintenant 13H25, il est temps que je descende mais il me faut tout de même une photo du Mirador.
La première est faite avec une focale équivalente à 105 mm en prenant le recul nécessaire, la deuxième par assemblage logiciel de photos prises de plus près avec le même équipement.
Je voulais éviter l'effet pyramidal de perspective que j'aurais eu avec une focale de 35 ou 50 mm.

BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison
BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Avison

La dernière photo prise il est 13H31, je descends l'Avison à grandes enjambées pour retrouver la voiture au parking de l'hôpital à 13H51.
Juste le temps de ranger le sac photo et de démarrer pour rejoindre mon ami au pied de l'Helledraye à 14H00 comme prévu.

Je vous invite à voir la suite dans le prochain article intitulé "BRUYÈRES, ma ville natale enneigée ce 21 janvier 2023. L'Helledraye, le Monument Américain, la Basse de l'Âne"

Je vous remercie de m'avoir lu et à bientôt pour d'autres publications.

Vos commentaires sont les bienvenus

Voir les commentaires

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #Avison, #Mirador, #Panoramique, #Photos BRUYERES, #Place Stanislas, #Point de vue, #Usine, #bruyeres-vosges
Préambule

Vous avez pu constater une baisse d'activité très nette sur mon blog depuis l'année 2019, hormis la publication de quelques cartes postales anciennes acquises au fil du temps. J'ai eu l'occasion de m'en expliquer pour les personnes qui me suivent sur Facebook.
Depuis notre acquisition dans les Vosges, je ne suis pas revenu à BRUYÈRES car je voulais rester présent le plus possible à la maison pour pouvoir aider mon épouse atteinte d'une longue maladie qui a fini par l'emporter fin août de cette année. 

C'est très dur de vivre un tel bouleversement après quarante-quatre années de vie commune. Depuis fin octobre, je reprends progressivement goût à mes activités.
J'étais invité chez des amies Bruyéroises le  9 novembre dernier. Après avoir partagé un excellent repas du terroir qu'elles avaient préparé et passé un très bon moment ensemble, j'ai pris le chemin de l'Avison, muni de l'équipement photo que j'avais pris soin d'apporter.

Je profite de cette introduction pour dire à mes amis Bruyérois qui attendent mon retour, qu'ils ne s'impatientent pas. Je pense à eux et je les contacterai pour voir quand nous retrouver.

Revenons à l'Avison. Pourquoi aller à l'Avison l'après-midi alors que j'ai toujours écrit qu'il était préférable de s'y rendre le matin pour éviter le contre-jour ?
La raison sentimentale l'a emporté, l'Avison et son Mirador représentent pour moi la référence des montagnes Bruyéroises.

Et comme vous allez le voir, le soleil était déjà relativement bas car j'ai quitté mes amies à 15h10, le temps que je monte au Mirador je n'étais pas gêné par le soleil comme j'aurais pu l'être en plein été.

Le Quartier du Lavoir

Après avoir démarrer depuis l'hôpital, je fais un premier arrêt en arrivant à l'Avison, la vue sur le quartier du Lavoir, avec l'église, la colline du Château en arrière-plan qui masque partiellement la montagne de Buemont, est toujours aussi belle.

(Cliquer sur les images de cet article pour les agrandir)

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
L'Ogre de l'Avison

J'avais eu connaissance de son existence sur Facebook mais je ne l'avais jamais vu en vrai.

À peine au pied de l'Avison, me voici déjà arrivé au Mirador, je découvre cette belle sculpture sur bois mais je ne m'y attarde pas. Je veux rejoindre le Mirador le plus tôt possible.

Je reviendrai sur cette sculpture à mon retour.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Chemin faisant

Quelques photos prises au départ du chemin de l'Avison, le sous-bois est magnifique puis j'accélère le pas.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES

J'ai toujours été pressé d'arriver au bout du chemin côté versant Nord de l'Avison, pour retrouver la lumière aux Roches de l'Avison. Mais ces dernières sont dans l'ombre à cette heure déjà avancée dans la période de l'année. Je continue la montée en m'arrêtant le temps d'un photo, à l'escalier qui conduit à la Tête sculptée de l'Avison et au chemin de crête qui passe par l'ancien camp Romain.

J'approche du sommet de l'Avison, j'aperçois le mat télécommunication et ses antennes.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Le Mirador 

Arrivé au pied du Mirador, je recherche l'emplacement pour le photographier avec deux de ses façades éclairées par le soleil. Cet emplacement relativement proche de l'édifice et la courte focale utilisée conduisent à donner une allure pyramidale à la tour de l'Avison.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Le Mirador, point de vue unique sur BRUYÈRES et ses environs

Après cette photo du Mirador, je n'ai qu'une hâte, celle de monter à son sommet.

De l'Helledraye à Pointhaie en passant par la colline du Château, le Buemont et Fouchon
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
L'église Notre Dame de l'Assomption
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
L'Hôpital
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Du côté de la Place Stanislas
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Le retour du train à BRUYÈRES

À l'époque de la fermeture de la ligne pour travaux avant remise en service, j'étais sceptique pensant que le service de cars mis en place se substituerais définitivement au trafic ferroviaire. BRUYÈRES sans train, pour moi ne serait plus BRUYÈRES.

Le projet a cependant suivi son cours. Après des travaux d'infrastructure, la ligne a été réouverte au trafic voyageur.
Depuis le Mirador, j'ai pu saisir cette arrivée d'un TER en provenance de SAINT-DIÉ.

Si je puis exprimer un avis, il serait judicieux de desservir certaines gares intermédiaires qui ne le sont plus depuis la réouverture de la ligne.

À l'occasion, je ferai un aller et retour ÉPINAL - BRUYÈRES pour redécouvrir la ligne.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Du côté du Cimetière et de la maison de Retraite

La vue sur le bâtiment initial de la maison de retraite est maintenant partiellement masquée par les arbres.

Au cimetière, vous pouvez apercevoir le carré militaire nouvellement aménagé, une belle pelouse a remplacé les gravillons.

À mon retour sur le parking de l'hôpital, je passerai me recueillir sur les deux tombes familiales.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Du côté de la base de l'Helledraye et du quartier du Hallier
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Les activités industrielles à LAVAL SUR VOLOGNE

Bien des sites industriels ont fermé dans les Vosges, comme les filatures. Il est rassurant de voir ces panaches qui s'élèvent des usines de LAVAL SUR VOLOGNE en témoignant de l'activité industrielle.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Contre-jour en forêt
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Les couleurs chaudes de la forêt

Alors que je me rapproche de la base de l'Avison, il n'est pas loin de 17h00. Le soleil déjà très bas donne à la forêt une lumière et un rendu de couleurs chaudes, du plus bel effet.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Retour à l'Ogre de l'Avison

Voilà une idée originale, toutes mes félicitations au sculpteur.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Détail des sculptures
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES

J'aurais aimé pouvoir terminer ma balade en passant par la Chapelle de la Roche, faire l'aller et retour à la Fontaine Saint-Georges mais la nuit tombante à 17h00 n'aurait pas été très compatible avec la photographie.

Ce n'est que partie remise. J'aurai bien l'occasion de reprogrammer des venues à BRUYÈRES pour actualiser mes photos. Certaines datant déjà des années 2005 à 2015, méritent en effet de l'être.
Cependant les souvenirs de jeunesse que j'ai déjà exprimés par le passé depuis la création du blog en 2005, restent intacts.

Mes nouveaux articles seront donc essentiellement des résumés photographiques de mes balades Bruyéroises à venir.

Ma prochaine sortie je pense sera pour aller à l'Helledraye, dite "Montagne des Fourmis" qui offre un autre point de vue unique sur BRUYÈRES.

En publiant ces nouvelles photographies, j'ai une pensée émue pour Bernard HANS, photographe professionnel Bruyérois de talent qui n'hésitais pas à me complimenter sur la qualité de mes photographies et de mes publications. C'était pour moi une stimulation à vouloir toujours mieux faire. Hélas la maladie l'a emporté comme elle a emporté mon épouse. J'aurai toujours une pensée pour lui en parcourant de nouveau BRUYÈRES et ses forêts.

Je vous remercie de m'avoir lu et à bientôt pour d'autres publications.

Vos commentaires sont les bienvenus

Voir les commentaires

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #bruyeres-vosges, #CPA BRUYERES, #Bruyeres-environs, #Panoramique

Lorsque j'arrive au sommet du Mirador, mon premier regard se tourne vers la Place Stanislas, puis l'église et la colline du Château. Je reviens ensuite sur ma gauche du côté de la maison de Retraite et de l'Hôpital, je balaye ensuite BRUYÈRES depuis le passage à niveau jusqu'à l'Helledraye puis de la colline du Château au lac de Pointhaie et à la Ferme des Anges en passant par le stade de football. Je regarde ensuite du côté de l'église de CHAMP-LE-DUC puis de la Vallée de la Vologne en aval de BRUYÈRES.

Vous remarquerez qu'il y a deux directions que je n'ai pas encore citées :

  • La Vallée de la Vologne en amont de BRUYÈRES.
  • Du côté opposé à BRUYÈRES, de BROUVELIEURES à VERVEZELLE et BELMONT-SUR-BUTTANT

Pour la première, la raison en est simple. Lorsque je monte à l'Avison c'est toujours avec l'idée de photographier BRUYÈRES. J'y vais donc le matin ce qui fait que je ne pointe pas mon objectif en direction de la Vallée de la Vologne en amont de BRUYÈRES car le paysage est en contre-jour.

Pour la deuxième, je ne l'oublie pas, je regarde toujours dans la direction de BROUVELIEURES et VERVEZELLE. J'en parle en dernier car c'est le sujet de cette publication : présenter une comparaison carte postale ancienne (CPA) / photographie récente.

Mes dernières photographies datent d'octobre 2017. 

Vue sur Brouvelieures depuis le Mirador. En bas à droite, les premières maisons de Vervezelle.

Vue sur Brouvelieures depuis le Mirador. En bas à droite, les premières maisons de Vervezelle.

Vue sur Vervezelle en premier plan et Domfaing en arrière-plan depuis le Mirador

Vue sur Vervezelle en premier plan et Domfaing en arrière-plan depuis le Mirador

L'assemblage logiciel de ces deux photographies forme une panoramique qui s'étend de BROUVELIEURES à VERVEZELLE avec DOMFAING en arrière-plan de VERVEZELLE.

BRUYÈRES-VOSGES : de BROUVELIEURES à VERVEZELLE depuis le Mirador

Je me rends compte que sur cette prise de vue, l'église Saint-Laurent de BELMONT-SUR-BUTTANT est masquée par le sapin en premier plan. Elle apparaît sur une autre photo prise depuis un emplacement différent du Mirador. Vous pouvez l'apercevoir sur la photo ci-dessous, à droite de la cime du sapin.

BRUYÈRES-VOSGES : de BROUVELIEURES à VERVEZELLE depuis le Mirador

Voyons maintenant la carte postale ancienne de ma collection qui correspond à cette vue.

BRUYÈRES-VOSGES : de BROUVELIEURES à VERVEZELLE depuis le Mirador

Par superposition d'image, je recadre la photo panoramique pour qu'elle corresponde à la CPA.

BRUYÈRES-VOSGES : de BROUVELIEURES à VERVEZELLE depuis le Mirador

Puis je fais ce photomontage avec la CPA et la panoramique ainsi recadrée, sur une seule et même image.

Vue sur Vervezelle et Domfaing depuis le Mirador - Comparaison CPA / Photographie récente. Pour voir l'image dans sa dimension originale de 2048 pixels de hauteur, je conseille de la télécharger.

Vue sur Vervezelle et Domfaing depuis le Mirador - Comparaison CPA / Photographie récente. Pour voir l'image dans sa dimension originale de 2048 pixels de hauteur, je conseille de la télécharger.

A la réflexion, je m'interroge sur la légende de la CPA qui précise que c'est une vue sur BELMONT-SUR-BUTTANT car en réalité, c'est une vue sur VERVEZELLE et DOMFAING. Quant à la vallée de la Mortagne, elle est masquée par la Forêt Communale de BELMONT située au-dessus de DOMFAING. Les cours d'eau qui arrosent VERVEZELLE et DOMFAING sont le ruisseau de Moxené et le Buttant qui rejoignent la Mortagne à BROUVELIEURES.

Si un de mes  visiteurs aurait une explication, je le remercie par avance de bien vouloir en faire part en ajoutant un commentaire à cette publication.

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Voir les commentaires

Galeries CPA - PHOTOS BRUYÈRES

01-L'Avison

 

02-La Basse de l'Âne - Le Buemont

 

03-Le Bayeux - La place Léopold - l'Hôtel de Ville

 

04-Les Casernes

 

05-La Chapelle de la Roche et la Fontaine Saint Georges

 

06-Le Château - La Chapelle Saint Blaise - La Cabée

 

07-Chemin de Fer

 

 

09-Commerces-Hôtels-Restaurants-Cafés

 

10-Défilés - Divers

 

11-Ecoles

 

12-Eglise

 

14-Les Etangs de Monplaisir et Pointhaie

 

Gérardmer, chars de la Fête des Jonquilles 2013

 

A voir dans les Vosges

Articles récents

UTILISATION DES PHOTOS

A l'exception de quelques photographies pour lesquelles je cite l'auteur qui m'autorise à les publier, je suis l'auteur de toutes les photographies que je présente sur BRUYÈRES-VOSGES.

Mes photographies ne sont pas libres de droit d'utilisation.

Toute personne désireuse d'utiliser une de mes photographies à des fins non commerciales, voudra bien m'en adresser la demande en utilisant le

Formulaire de contact (Cliquer sur le lien pour accéder au formulaire)

Je lui répondrai par courriel en lui demandant de préciser la source de la photo utilisée sous la forme :

" Photographie source blog

BRUYÈRES-VOSGES "

 http://www.bruyeres-vosges.fr/

Le demandeur auquel j'aurai accordé le droit d'utilisation pourra redimmensionner la photographie sans toutefois la recadrer.

Hébergé par Overblog