Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Bruyères-Vosges

Bruyères-Vosges

Je développe ce blog depuis décembre 2005, afin de partager ma passion pour ma ville natale de Bruyères et ses environs. J'y présente photographies récentes et Cartes Postales Anciennes (CPA). J'y fais part de mes souvenirs et je décris des itinéraires de balade ainsi que les multiples sites touristiques à voir absolument. MES PHOTOGRAPHIES ET LES CPA DE MA COLLECTION NE SONT PAS LIBRES DE DROIT SAUF AUTORISATION QUE JE DONNERAIS SUR DEMANDE

avison

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #Avison, #Mirador, #Panoramique, #Photos BRUYERES, #Place Stanislas, #Point de vue, #Usine, #bruyeres-vosges
Préambule

Vous avez pu constater une baisse d'activité très nette sur mon blog depuis l'année 2019, hormis la publication de quelques cartes postales anciennes acquises au fil du temps. J'ai eu l'occasion de m'en expliquer pour les personnes qui me suivent sur Facebook.
Depuis notre acquisition dans les Vosges, je ne suis pas revenu à BRUYÈRES car je voulais rester présent le plus possible à la maison pour pouvoir aider mon épouse atteinte d'une longue maladie qui a fini par l'emporter fin août de cette année. 

C'est très dur de vivre un tel bouleversement après quarante-quatre années de vie commune. Depuis fin octobre, je reprends progressivement goût à mes activités.
J'étais invité chez des amies Bruyéroises le  9 novembre dernier. Après avoir partagé un excellent repas du terroir qu'elles avaient préparé et passé un très bon moment ensemble, j'ai pris le chemin de l'Avison, muni de l'équipement photo que j'avais pris soin d'apporter.

Je profite de cette introduction pour dire à mes amis Bruyérois qui attendent mon retour, qu'ils ne s'impatientent pas. Je pense à eux et je les contacterai pour voir quand nous retrouver.

Revenons à l'Avison. Pourquoi aller à l'Avison l'après-midi alors que j'ai toujours écrit qu'il était préférable de s'y rendre le matin pour éviter le contre-jour ?
La raison sentimentale l'a emporté, l'Avison et son Mirador représentent pour moi la référence des montagnes Bruyéroises.

Et comme vous allez le voir, le soleil était déjà relativement bas car j'ai quitté mes amies à 15h10, le temps que je monte au Mirador je n'étais pas gêné par le soleil comme j'aurais pu l'être en plein été.

Le Quartier du Lavoir

Après avoir démarrer depuis l'hôpital, je fais un premier arrêt en arrivant à l'Avison, la vue sur le quartier du Lavoir, avec l'église, la colline du Château en arrière-plan qui masque partiellement la montagne de Buemont, est toujours aussi belle.

(Cliquer sur les images de cet article pour les agrandir)

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
L'Ogre de l'Avison

J'avais eu connaissance de son existence sur Facebook mais je ne l'avais jamais vu en vrai.

À peine au pied de l'Avison, me voici déjà arrivé au Mirador, je découvre cette belle sculpture sur bois mais je ne m'y attarde pas. Je veux rejoindre le Mirador le plus tôt possible.

Je reviendrai sur cette sculpture à mon retour.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Chemin faisant

Quelques photos prises au départ du chemin de l'Avison, le sous-bois est magnifique puis j'accélère le pas.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES

J'ai toujours été pressé d'arriver au bout du chemin côté versant Nord de l'Avison, pour retrouver la lumière aux Roches de l'Avison. Mais ces dernières sont dans l'ombre à cette heure déjà avancée dans la période de l'année. Je continue la montée en m'arrêtant le temps d'un photo, à l'escalier qui conduit à la Tête sculptée de l'Avison et au chemin de crête qui passe par l'ancien camp Romain.

J'approche du sommet de l'Avison, j'aperçois le mat télécommunication et ses antennes.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Le Mirador 

Arrivé au pied du Mirador, je recherche l'emplacement pour le photographier avec deux de ses façades éclairées par le soleil. Cet emplacement relativement proche de l'édifice et la courte focale utilisée conduisent à donner une allure pyramidale à la tour de l'Avison.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Le Mirador, point de vue unique sur BRUYÈRES et ses environs

Après cette photo du Mirador, je n'ai qu'une hâte, celle de monter à son sommet.

De l'Helledraye à Pointhaie en passant par la colline du Château, le Buemont et Fouchon
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
L'église Notre Dame de l'Assomption
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
L'Hôpital
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Du côté de la Place Stanislas
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Le retour du train à BRUYÈRES

À l'époque de la fermeture de la ligne pour travaux avant remise en service, j'étais sceptique pensant que le service de cars mis en place se substituerais définitivement au trafic ferroviaire. BRUYÈRES sans train, pour moi ne serait plus BRUYÈRES.

Le projet a cependant suivi son cours. Après des travaux d'infrastructure, la ligne a été réouverte au trafic voyageur.
Depuis le Mirador, j'ai pu saisir cette arrivée d'un TER en provenance de SAINT-DIÉ.

Si je puis exprimer un avis, il serait judicieux de desservir certaines gares intermédiaires qui ne le sont plus depuis la réouverture de la ligne.

À l'occasion, je ferai un aller et retour ÉPINAL - BRUYÈRES pour redécouvrir la ligne.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Du côté du Cimetière et de la maison de Retraite

La vue sur le bâtiment initial de la maison de retraite est maintenant partiellement masquée par les arbres.

Au cimetière, vous pouvez apercevoir le carré militaire nouvellement aménagé, une belle pelouse a remplacé les gravillons.

À mon retour sur le parking de l'hôpital, je passerai me recueillir sur les deux tombes familiales.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Du côté de la base de l'Helledraye et du quartier du Hallier
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Les activités industrielles à LAVAL SUR VOLOGNE

Bien des sites industriels ont fermé dans les Vosges, comme les filatures. Il est rassurant de voir ces panaches qui s'élèvent des usines de LAVAL SUR VOLOGNE en témoignant de l'activité industrielle.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Contre-jour en forêt
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Les couleurs chaudes de la forêt

Alors que je me rapproche de la base de l'Avison, il n'est pas loin de 17h00. Le soleil déjà très bas donne à la forêt une lumière et un rendu de couleurs chaudes, du plus bel effet.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Retour à l'Ogre de l'Avison

Voilà une idée originale, toutes mes félicitations au sculpteur.

Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Détail des sculptures
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES
Novembre 2022 : l'Avison pour mon retour à BRUYÈRES

J'aurais aimé pouvoir terminer ma balade en passant par la Chapelle de la Roche, faire l'aller et retour à la Fontaine Saint-Georges mais la nuit tombante à 17h00 n'aurait pas été très compatible avec la photographie.

Ce n'est que partie remise. J'aurai bien l'occasion de reprogrammer des venues à BRUYÈRES pour actualiser mes photos. Certaines datant déjà des années 2005 à 2015, méritent en effet de l'être.
Cependant les souvenirs de jeunesse que j'ai déjà exprimés par le passé depuis la création du blog en 2005, restent intacts.

Mes nouveaux articles seront donc essentiellement des résumés photographiques de mes balades Bruyéroises à venir.

Ma prochaine sortie je pense sera pour aller à l'Helledraye, dite "Montagne des Fourmis" qui offre un autre point de vue unique sur BRUYÈRES.

En publiant ces nouvelles photographies, j'ai une pensée émue pour Bernard HANS, photographe professionnel Bruyérois de talent qui n'hésitais pas à me complimenter sur la qualité de mes photographies et de mes publications. C'était pour moi une stimulation à vouloir toujours mieux faire. Hélas la maladie l'a emporté comme elle a emporté mon épouse. J'aurai toujours une pensée pour lui en parcourant de nouveau BRUYÈRES et ses forêts.

Je vous remercie de m'avoir lu et à bientôt pour d'autres publications.

Vos commentaires sont les bienvenus

Voir les commentaires

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #Photos BRUYERES, #Voeux, #Avison

Aujourd'hui 1er Janvier 2018, j'adresse mes Meilleurs Vœux à tous les visiteurs de BRUYÈRES-VOSGES.

Bonne et Heureuse Année 2018 à tous les visiteurs de BRUYÈRES-VOSGES

Mon blog BRUYÈRES-VOSGES a fêté ses 12 ans tout récemment, le 28 décembre 2017. Douze ans déjà et si j'ai été moyennement actif en 2017, ma passion pour ma ville natale reste intacte.

Cette passion m'a conduit à organiser un séjour sur BRUYÈRES et ses environs le weekend de Pentecôte 2017, pour une association de randonnée des Yvelines dont je suis adhérent.

Nous étions 27, et comme vous pouvez le voir sur le programme ci-dessous, je m'étais fixé comme objectif de faire découvrir BRUYÈRES et ses environs à mes amis randonneurs :

  • les Cascades de TENDON (Marche aller et retour de la mairie de TENDON à la Grande Cascade en passant par la Petite Cascade),
  • le Moulin de XAMONTARUPT (Visite guidée du moulin à grain, de la saboterie et de la scierie),
  • BRUYÈRES ses forêts et ses points de vue (randonnée de 30 km)
  • L'Église de CHAMP-LE-DUC (Visite guidée).
Bonne et Heureuse Année 2018 à tous les visiteurs de BRUYÈRES-VOSGES

Je crois que c'est le plus beau souvenir 2017 de BRUYÈRES que je garderai.

C'est la raison pour laquelle j'ai choisi de composer ma carte de vœux 2018 avec une de mes photos prise lors de la montée à l'Avison le 4 juin 2017.

Nous venions de démarrer la randonnée Place Stanislas et l'Avison était notre première montagne bruyèroise sur l'itinéraire que j'avais préparé.

Après une nuit humide, le soleil faisait son apparition dès le début de la randonnée et perçait de ses rayons, le voile de fin brouillard qui s'élevait en forêt. Un spectacle magnifique qu'il nous fallait absolument graver sur nos cartes mémoires.

Bruyères-Vosges, le chemin de montée à l'Avison - 4 juin 2017

Bruyères-Vosges, le chemin de montée à l'Avison - 4 juin 2017

Je réitère mes Vœux d'Excellente Année

2018 à tous mes visiteurs et à bientôt pour

d'autres publications sur BRUYÈRES-VOSGES

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Voir les commentaires

BRUYÈRES est entourée de collines d'Est en Ouest, qui offrent des points de vue différents sur la ville et ses environs et même sur le lointain par temps clair.
Je rappelle ci-dessous les points de vue bruyèrois mais le principal objectif de cette publication est de vous présenter un photomontage qui les illustre.

  • Avec le Mirador au sommet de l'Avison,  c'est une vue à 360° sur BRUYÈRES, VERVEZELLE, BELMONT-sur-BUTTANT, CHAMP-le-DUC, la vallée de la Vologne etc. La table d'orientation sera très utile aux promeneurs pour se repérer.
     
  • Les Roches de Pointhaie, d'un côté, le point de vue sur BRUYÈRES bien que les arbres commençaient à obstruer le champ de vision la dernière fois que je m'y suis rendu.  De l'autre côté, vue  sur BROUVELIEURES.
     
  • La Roche de Fouchon, point de vue sur BRUYÈRES de l'Avison à l'Helledraye en passant par le Lac de Pointhaie et la colline du Château.
     
  • La colline du Château, point de vue unique sur la propriété de la Glacière et l'Avison. Particularité, la colline du Château est une propriété privée mais des visites sont organisées depuis quelques années lors des journées du patrimoine le troisième weekend de septembre (se renseigner en temps utile à l'Office du Tourisme BRUYÈRES Vallons des Vosges).
     
  • La Roche de Buemont est le point de vue bruyèrois peut-être le moins connu. Je l'ai seulement découvert en juin 2009 et j'y suis retourné d'abord en juin puis en octobre 2010, alors que les arbres venaient d'être coupés pour dégager le paysage.
    La vue s'étend de l'Avison à l'Helledraye en passant par le Château, avec le Borémont en arrière-plan. A l'horizon, la Vallée de la Vologne.

     
  • Le Point du Jour (Pointe de l'Helledraye). Face à l'Avison, un point de vue magnifique sur BRUYÈRES, CHAMP-le-DUC, sur la vallée de la Vologne et sur les Hautes-Vosges en toile de fond.
     
  • Le Hallier à la base de l'Helledraye offre une vue moins connue mais tout aussi intéressante sur BRUYÈRES et la vallée de la Vologne.
     
  • La Petite Avison : depuis le parcours sportif, vue sur l'église Notre Dame de l'Assomption et la colline du Château.

Le photomontage :

J'ai composé le photomontage des principaux points de vue de BRUYÈRES en recherchant dans ma photothèque les photos les plus pertinentes.
Je présente ensuite ces différentes photographies qui m'ont servi à réaliser cette composition.

Photomontage des points de vue bruyèrois

Photomontage des points de vue bruyèrois

Localisation des principaux points de vue bruyèrois sur carte IGN de l'application Géoportail:

  • Cliquer sur l'icône en bas à droite de la carte pour l'afficher en plein écran.
  • Cliquer sur un jalon pour afficher sa légende.
  • Vous pouvez zoomer et vous déplacer sur la carte pour afficher le niveau de détail de la carte au 1/25000ème

Les photographies utilisées pour réaliser ce photomontage:

Quelques photos prises depuis le Mirador au sommet de l'Avison.

La Place Stanislas, que j'ai toujours considérée comme l'épicentre de BRUYÈRES.

Décembre 2013

Décembre 2013

L'église, la colline du Château avec la chapelle Saint-Blaise, à gauche l'Helledraye et le Point du Jour, à droite le Buemont et la Roche de Buemont. En arrière -plan, la forêt communale de BRUYÈRES.

Décembre 2013

Décembre 2013

Le Lac de Pointhaie alimenté par l'Arentèle, l'étang de pêche est pratiquement masqué par les arbres. A droite la croupe de la colline de Pointhaie. A la verticale du Lac de Pointhaie, la "Ferme des Anges" et au-dessus la Roche de Fouchon. En face, le massif de Fouchon et à sa base la D423 qui relie ÉPINAL à SAINT-DIÉ-DES-VOSGES. A gauche du Lac de Pointhaie, le Home du Cameroun et le Quartier de la Béheue.

Décembre 2013

Décembre 2013

L'église de CHAMP-le-DUC depuis l'Avison

Mai 2008

Mai 2008

BRUYÈRES depuis les Roches de Pointhaie

Mai 2008

Mai 2008

BROUVELIEURES depuis les Roches de Pointhaie

Juin 2009

Juin 2009

L'Avison et la Glacière, le massif du Borémont en arrière-plan, depuis la chapelle Saint-Blaise de la colline du Château

Juin 2009

Juin 2009

L'Avison depuis la Roche de Fouchon

Septembre 2006

Septembre 2006

Vue générale depuis la Roche de Fouchon sur BRUYÈRES, de l'Avison à la colline du Château. En contrebas, le Lac de Pointhaie

Septembre 2006

Septembre 2006

BRUYÈRES, rue Poincaré, le Quartier des Baraques, les maisons de la rue du 442ème Régiment Américain d'Infanterie, depuis la Roche de Fouchon.

Avril 2010

Avril 2010

La colline du Château, la rue de Vielsam, le terrain de football, le camping depuis la Roche de Fouchon

Avril 2010

Avril 2010

L'Avison, la colline du Château depuis la Roche de Buemont

Octobre 2010

Octobre 2010

BRUYÈRES, rue Poincaré, le quartier des Baraques et la Basse de l’Âne depuis la Roche de Buemont

Octobre 2010

Octobre 2010

La colline du Château, l'Avison, BRUYÈRES depuis le Point du Jour (Pointe de l'Helledraye)

Avril 2015
Avril 2015
Avril 2015

Avril 2015

BRUYÈRES et la vallée de la Vologne depuis le Hallier

Avril 2013 et avril 2015
Avril 2013 et avril 2015

Avril 2013 et avril 2015

L'église depuis la Petite Avison (J'ai choisi cette photographie qui est un plan rapproché sur l'église mais la vue s'étend à la colline du Château et à la route de VERVEZELLE). 

Avril 2013

Avril 2013

Et la table d'orientation du Mirador au sommet de l'Avison

Mai 2009

Mai 2009

Je voulais déjà publier cet article que j'avais commencé à rédiger début février 2017. Je suis retourné sur BRUYÈRES fin avril et j'ai pu bénéficier de conditions météorologiques exceptionnelles pour faire toute une série de photographies depuis le Point du Jour.
Je suis également allé du côté de Pointhaie pour photographier l'Oratoire de la Ferme des Anges dont la restauration était encore en cours en juin 2016, date de mon précédent séjour. 

J'ai donc d'autres projets de publication auxquels je vais me consacrer afin de partager ma passion pour BRUYÈRES et la photographie.

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
 

Pour vous permettre de télécharger le fichier image du photomontage (je vous remercie de citer la source si vous êtes amenés à l'utiliser pour d'autres publications) :

Fichier du photomontage des points de vue bruyèrois en 3000 x 1523 pixels

Voir les commentaires

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #bruyeres-vosges, #CPA BRUYERES, #Photos BRUYERES, #Avison, #Mirador

Aujourd'hui, surprise de taille à l'Avison, les Bruyèrois n'en croient pas leurs yeux. 

Le Mirador, qui du haut de ses 15 mètres, s'élevait au sommet de l'Avison, voit subitement sa hauteur diminuée !

Mais quels peuvent être les auteurs de cette atteinte au patrimoine Bruyèrois ? Mystère !

BRUYÈRES-VOSGES : surprise de taille à l'Avison

Le Mirador aura donc connu bien des transformations.

A l'origine, il était en bois comme le montre cette carte postale ancienne.

BRUYÈRES-VOSGES : surprise de taille à l'Avison

Le Mirador en grès des Vosges que nous connaissons a été construit en 1900, en lieu et place de cet ancien mirador en bois.

BRUYÈRES-VOSGES : surprise de taille à l'Avison

Il a été partiellement détruit pendant les bombardements de 1944. Cette photo prise après guerre depuis la Place Stanislas en est l'illustration. 

BRUYÈRES-VOSGES : surprise de taille à l'Avison

Comme l'explique la plaque apposée au départ de l'escalier, le Mirador a été réparé par l'Entreprise Monnot en 1957 sous la direction de Monsieur Baumann, Architecte et sous la Municipalité de son Maire René Drahon.

BRUYÈRES-VOSGES : surprise de taille à l'Avison

Avec le progrès technique, il a ensuite a subit au fil des ans, quelques transformations avec la pose de systèmes de télécommunications et télédiffusion.

En souvenir, voici le Mirador élancé que nous avions l'habitude de voir jusqu'aujourd'hui :

BRUYÈRES-VOSGES : surprise de taille à l'Avison

Aujourd'hui c'est donc l'émoi à BRUYÈRES de voir le Mirador ainsi amputé.

Comme le moral des Bruyèrois, la vue à 360° en prend un coup.

Maigre consolation, il est dorénavant plus rapide et moins fatiguant de monter au sommet du Mirador.

 

L'enquête progresse, affaire à suivre ...

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Aujourd'hui 07 avril 2017, je me dois d'apporter une précision :

Amis visiteurs qui lisez cet article, il ne vous aura pas échappé que ma publication date du 1er avril 2017.

L'auteur de cette mauvaise farce a été retrouvé du côté du Lac de Pointhaie ...

BRUYÈRES-VOSGES : surprise de taille à l'Avison

Voir les commentaires

1 2 3 4 5 6 > >>

Galeries CPA - PHOTOS BRUYÈRES

01-L'Avison

 

02-La Basse de l'Âne - Le Buemont

 

03-Le Bayeux - La place Léopold - l'Hôtel de Ville

 

04-Les Casernes

 

05-La Chapelle de la Roche et la Fontaine Saint Georges

 

06-Le Château - La Chapelle Saint Blaise - La Cabée

 

07-Chemin de Fer

 

 

09-Commerces-Hôtels-Restaurants-Cafés

 

10-Défilés - Divers

 

11-Ecoles

 

12-Eglise

 

14-Les Etangs de Monplaisir et Pointhaie

 

Gérardmer, chars de la Fête des Jonquilles 2013

 

A voir dans les Vosges

Articles récents

UTILISATION DES PHOTOS

A l'exception de quelques photographies pour lesquelles je cite l'auteur qui m'autorise à les publier, je suis l'auteur de toutes les photographies que je présente sur BRUYÈRES-VOSGES.

Mes photographies ne sont pas libres de droit d'utilisation.

Toute personne désireuse d'utiliser une de mes photographies à des fins non commerciales, voudra bien m'en adresser la demande en utilisant le

Formulaire de contact (Cliquer sur le lien pour accéder au formulaire)

Je lui répondrai par courriel en lui demandant de préciser la source de la photo utilisée sous la forme :

" Photographie source blog

BRUYÈRES-VOSGES "

 http://www.bruyeres-vosges.fr/

Le demandeur auquel j'aurai accordé le droit d'utilisation pourra redimmensionner la photographie sans toutefois la recadrer.

Hébergé par Overblog