Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Bruyères-Vosges

Bruyères-Vosges

Je développe ce blog depuis décembre 2005, afin de partager ma passion pour ma ville natale de Bruyères et ses environs. J'y présente photographies récentes et Cartes Postales Anciennes (CPA). J'y fais part de mes souvenirs et je décris des itinéraires de balade ainsi que les multiples sites touristiques à voir absolument.

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #bruyeres-vosges, #Photos BRUYERES, #Ferroviaire

J'ai récemment pu acheter deux photographies de locomotives à vapeur en gare de BRUYÈRES.

Ces photos ne portent pas de nom d'auteur mais elles sont légendées. Je me permets de les publier sur BRUYÈRES-VOSGES car elles sont un symbole du passé ferroviaire important de la gare de BRUYÈRES à l'époque où les trains circulaient sur la ligne de BRUYÈRES à MONT-sur-MEURTHE en passant par RAMBERVILLERS.

La première qui a été prise le 9 mars 1967 représente la locomotive 130 B 467 en tête du train marchandises-voyageurs BRUYÈRES-RAMBERVILLERS.

Dans la numérotation du matériel moteur, 130 signifie 1 essieu porteur, 3 essieux moteurs et 0 essieu porteur. Les essieux moteurs sont constitués par les roues de grand diamètre.

(Cliquer sur les photographies de cette publication pour les agrandir)

(Cliquer sur les photographies de cette publication pour les agrandir)

Vous remarquerez sur cette photographie les anciennes casernes du Quartier Barbazan et l'usine de la CIPA dont on aperçoit le nom derrière le tender de la locomotive.

La CIPA, aujourd'hui FICO-CIPA, est une usine qui fabrique des rétroviseurs.  Je sais que cette production fait l'objet actuellement d'un projet de délocalisation, aussi j'espère que les revendications des employés seront entendues. Il est indispensable de conserver des emplois sur BRUYÈRES.

 

La deuxième photographie également prise le 9 mars 1967 représente la locomotive 140 C 130 en tête du train SAINT-DIÉ - ÉPINAL.

Dans la numérotation du matériel moteur, 140 signifie 1 essieu porteur, 4 essieux moteurs et 0 essieu porteur.

Locomotives à vapeur en gare de BRUYERES-VOSGES

Comme je suis dans les souvenirs, et que je parle de la ligne de BRUYÈRES à RAMBERVILLERS, je profite de cette publication pour partager une photo prise le 19 août 2015 : le pont-rail qu'il y a sur la Mortagne derrière le parc de l'Abbaye d'AUTREY.

Locomotives à vapeur en gare de BRUYERES-VOSGES

J'invite les visiteurs désireux d'avoir de plus amples renseignements sur ces locomotives, à consulter les pages dont j'indique le lien ci-dessous.

Voir les commentaires

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #Itinéraire randonnée pédestre, #Carte interactive

J'ai déjà présenté sur BRUYÈRES-VOSGES, plusieurs cartes de randonnée pédestre sur BRUYÈRES et ses environs . Ces cartes sur fond de carte TOPO IGN au 1/25000è étaient obtenues par exportation de celles que je réalise sur le site Openrunner.

Il vient d'y avoir du changement, à savoir qu'il n'est plus possible d'exporter les cartes avec le fond TOPO IGN sur un site tiers.

C'est la raison pour laquelle vous voyez maintenant comme dans l'exemple ci-dessous, le fond de carte OSM (OpenStreetMap) qui est le seul disponible à l'exportation.

J'appréciais de pouvoir présenter sur le blog, des cartes avec les courbes de niveau et tous les détails qui intéressent le randonneur ou promeneur. Cette fonctionnalité n'est donc plus disponible à partir d'Operunner.

Vous avez cependant la possibilité de visualiser la carte sur fond IGN en vous rendant sur le site Openrunner.

Il vous suffit de cliquer sur l'entête de la carte "Retrouvez tout le détail du parcours sur OPENRUNNER"

 

La carte présente alors cet aspect sous forme de plan.

Changement de présentation des cartes de randonnée pédestre publiées sur BRUYÈRES-VOSGES

Vous devez maintenant cliquer sur l'icone située en haut à droite de la carte (icone qui schématise une pile de trois documents), puis sélectionner Topo IGN France :

Fond de carte Topo IGN France

Fond de carte Topo IGN France

ou ScanExpress IGN France :

Fond de carte ScanExpress IGN France

Fond de carte ScanExpress IGN France

Une fois la carte affichée sur le site OPENRUNNER avec le fond de carte voulu, l'exploitation reste la même :

  • Augmentation ou diminution du niveau de zoom avec les boutons + et - en haut à gauche sur la carte.
  • Déplacement de la carte dans le cadre par clic maintenu sur la carte.
  • Clic sur l'icone de l'angle supérieur gauche pour affichage de la carte en plein écran.
  • etc.

Je profite de cette publication pour rappeler sous forme de liens actifs, quelques articles (liste non exhaustive), sur lesquels j'ai publié ce type de carte de randonnée pédestre.

Vous pouvez accéder à l'ensemble des publications sur lesquelles j'ai exporté une carte OPENRUNNER, en cliquant dans le module "CATÉGORIES" de la colonne de droite, sur :

#Itinéraire randonnée pédestre. 

Voir les commentaires

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #Bruyeres-environs, #Itinéraire randonnée pédestre, #Cascade, #Tendon

S'il est un site à visiter à proximité de BRUYÈRES, c'est bien celui de la Petite Cascade et de la Grande Cascade de TENDON.

Des accès routiers permettent de rejoindre les aires de stationnement situées à proximité de chaque cascade mais je recommande aux personnes qui ont le temps, de faire une balade à pied depuis le parking de la mairie de TENDON jusqu'à la Grande Cascade en passant par la Petite Cascade.

C'est ce que nous décidons de faire ce 13 mai 2015.

Voici l'itinéraire que nous suivons.

Pour avoir la possibilité de visualiser l'itinéraire avec le fond de carte TOPO IGN, merci de cliquer sur OPENRUNNER en entête de la carte ci-dessus. 




Après la dernière maison située sur la droite, nous traversons le ruisseau le Scouet, juste à l'entrée de la forêt. Un arrête s'impose sur le petit pont pour admirer ce ruisseau côté TENDON et côté forêt.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Nous arrivons ensuite au-dessus de la Petite Cascade et nous descendons vers la passerelle qui permet de franchir le ruisseau le Scouet.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Il est intéressant de faire un arrêt à l'extrémité de la passerelle après l'avoir franchie afin d'apprécier cette vue moins courante sur la Petite Cascade.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Le spectacle le plus intéressant est bien entendu celui donnée par la petite Cascade vue de face.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Puis un coup d’œil en direction de la passerelle d'où nous venons avant de continuer notre chemin vers la Grande Cascade.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Entre la Petite et la Grande Cascade, la forêt est constituée de résineux plus que centenaire sans doute et de feuillus. Nous notons la présence importante de lichens sur les troncs et branches d'arbres ainsi que sur le pierrier qui recouvre le sol.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Nous arrivons à une fourche marquée par un calvaire, du moins ce qu'il en reste.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Nous arrivons à lire ce qui est gravé sur le socle :

"Que Dieu nous préserve de tous malheurs par le signe de la croix"

 

Puis nous empruntons le chemin qui descend sur la gauche pour arriver à la Grande Cascade.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Pour la petite histoire, les affaires se compliquent une fois arrivés à la Grande Cascade. J'avais en effet prévu de déjeuner à l'auberge au pied de la Grande Cascade. Quand nous avons vu tous les volets fermés, pas de table et chaise en terrasse, il fallait se rendre à l'évidence l'auberge était fermée.

Donc retour au point de départ pour retrouver la voiture et aller déjeuner ailleurs ...

 

Sur le chemin du retour, nous prenons une variante qui consiste à bifurquer sur la gauche, 200 mètres environ avant la Petite Cascade pour arriver par le dessus.

 

Un petit pont franchi le ruisseau le Scouet, rejoint par le ruisseau de la Hutte son affluent.

Le Scouet
Le Scouet

Le Scouet

Le ruisseau de la Hutte

Le ruisseau de la Hutte

Nous sommes maintenant au-dessus de la Petite de Cascade, c'est l’occasion de prendre des photos un peu moins classiques que la cascade vue de face.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

A la sortie de la forêt, une fois le Scouet franchi, je m'attarde à photographier les ânes et chevaux qui paissent dans les prairies de part et d'autre du chemin.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Nous terminons notre parcours en retrouvant l'église de TENDON, il est temps de prendre la voiture pour aller nous restaurer ...

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Une balade facile d'à peine plus de 7 km que je recommande vivement aux visiteurs qui peuvent prendre le temps de la faire.

Pour les personnes qui seraient intéressées, je précise qu'il y a en saison, la possibilité de prendre la calèche qui fait l'aller retour entre la Grande Cascade et la Petite Cascade.

 

Pour terminer cette publication, voici deux autres photographies prises le 11 mai 2015.

Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON
Environs de BRUYÈRES-VOSGES : Balade aux Cascades de TENDON

Merci de votre visite et à bientôt pour d'autres publications.

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Voir les commentaires

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #bruyeres-vosges, #Bruyeres en ville, #CPA + Photos BRUYERES, #Commerces

Vous connaissez l'intérêt que je porte à comparer les cartes postales anciennes de BRUYÈRES avec mes photographies récentes.

Dans cette publication, c'est une épicerie qui fait l'objet de cette comparaison.

Une amie native de BRUYÈRES m'a non seulement dit que ses arrières grands-parents avaient tenu une épicerie rue Abel Ferry, l'épicerie P. DEBUS mais a eu la gentillesse de me transmettre des reproductions de photographies d'époque de sa collection familiale, en m'autorisant à les publier.

Un véritable bonheur qui a motivé chez moi l'envie d'aller y prendre quelques photographies afin de pouvoir publier cet article comparatif entre le début des années 1900 et aujourd'hui.

Les photographies d'époque de l'épicerie P. DEBUS :

(Merci de cliquer sur les images pour les agrandir)

BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant
BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant

Ma première action est de localiser cette épicerie qui était située face à la rue des Capucins.

Emplacement de l'ancienne Épicerie P. DEBUS, rue Abel Ferry

_____________________

 

Les Cartes Postales Anciennes de l'épicerie P. DEBUS à BRUYÈRES :

 

Ma deuxième action est de rechercher si j'ai une carte postale ancienne sur laquelle figurerait cette épicerie et si j'ai dans ma photothèque de BRUYÈRES, une photographie correspondant à l'emplacement de cette ancienne épicerie.

Cette recherche s'avère vaine concernant une photographie (je n'ai qu'une photo tronquée du bâtiment), par contre elle est positive pour ce qui concerne la CPA que je vous présente : 

BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant

Notez que cette CPA a été écrite en janvier 1908 et que la rue Abel Ferry s'appelait alors à l'époque "rue d'Alsace"

 

Peu de temps après cette recherche, le hasard fait alors que je suis avisé par le site de vente aux enchères de CPA auquel je suis abonné, de la mise ne vente d'une carte postale ancienne de cette épicerie, en gros plan.

Mon sang ne fait qu'un tour, je mise sur cette CPA qu'il me faut absolument.

Heureusement, mes "rivaux" collectionneurs comme moi de CPA de BRUYÈRES n'ont pas l'air d'être intéressés. Peut-être la possèdent-t'ils déjà. Je remporte les enchères sans problème.

Ce n'est pas toujours le cas ...

 

BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant

Ci-dessous, un agrandissement de la CPA, cadré sur l'épicerie.

BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant

_______________________

 

Photographies de l'ancienne épicerie DEBUS, rue Abel Ferry à BRUYÈRES :

 

Le 11 mai 2015, je suis sur BRUYÈRES. Le temps est favorable et l'ensoleillement de la rue Abel Ferry est propice à la prise de vue.

Je rejoints la rue des Capucins, à hauteur de l'ancien maréchal ferrant, afin de retrouver la vue plongeante de mes CPA.

BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant

L'épicerie P. DEBUS est devenue un restaurant.

Restaurant dont le fond est actuellement en vente comme indiqué sur la porte d'entrée.

BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant

Si la photographie met en évidence des différences par rapport à la CPA (la porte cochère de droite a été remplacée par deux fenêtres, celle de gauche qui était voutée à l'époque a été reprofilée avec des angles droits), il y a un élément qui n'a pas changé.

C'est la porte d'entrée de l'épicerie ou du restaurant.

(La vente de ce fond de commerce n'étant pas l'objet de cette publication, j'ai volontairement occulté par logiciel le numéro de téléphone à joindre)

(La vente de ce fond de commerce n'étant pas l'objet de cette publication, j'ai volontairement occulté par logiciel le numéro de téléphone à joindre)

Ce que je trouve de remarquable sur cette porte d'entrée, c'est le fronton qui comporte une sculpture en forme de coquille Saint-Jacques. 

BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant

La question que je me pose, c'est pourquoi ce fronton en forme de coquille Saint-Jacques ?

Y-aurait-il un rapport avec le chemin de Compostelle ?

La question reste entière car je n'ai pas la moindre réponse.

Alors si toutefois quelqu'un avait une explication, je le remercie de nous en faire part en ajoutant un commentaire à cette publication.

 

A l'époque une épicerie, de nos jours un restaurant, sait-on ce qu'était ce commerce entre temps ?

J'ai trouvé une réponse dans le livre "Bruyères et les villages de sa contrée" de Monsieur Jean Chaumont aux éditions Gérard Louis .

Page 41 de cet ouvrage, Jean Chaumont présente la même CPA que celle dont j'ai récemment fait l'acquisition et il légende cette reproduction de CPA en écrivant :

"L'épicerie P. Debus abrita ensuit la ferblanterie André Divoux (célèbre chef des pompiers bruyèrois). C'est maintenant une pizzeria."

 

Je me souviens très bien du Capitaine Divoux car mon père a été pompier volontaire au sein du centre de secours de BRUYÈRES.

__________________

Photomontage Carte Postale Ancienne - Photographie de la rue Abel Ferry à BRUYÈRES :

 

Pour clore cette publication, je vous propose deux photomontages réalisés avec mes deux CPA et la photo prise au mois de mai.

BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant
BRUYÈRES-VOSGES rue Abel Ferry : d'épicerie en restaurant

Cette photographie, à défaut d'avoir un cadrage rigoureusement semblable aux CPA, s'en approche cependant et permet de mettre en évidence les similitudes et les différences.

 

Tous mes remerciements à mon amie qui ma transmis des reproductions de photographies de sa collection familiale en m'autorisant à les publier sur BRUYÈRES-VOSGES.

 

Merci de votre visite et à bientôt pour

une nouvelle publication.

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Voir les commentaires

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > >>

Galeries CPA - PHOTOS BRUYÈRES

01-L'Avison

 

02-La Basse de l'Âne - Le Buemont

 

03-Le Bayeux - La place Léopold - l'Hôtel de Ville

 

04-Les Casernes

 

05-La Chapelle de la Roche et la Fontaine Saint Georges

 

06-Le Château - La Chapelle Saint Blaise - La Cabée

 

07-Chemin de Fer

 

 

09-Commerces-Hôtels-Restaurants-Cafés

 

10-Défilés - Divers

 

11-Ecoles

 

12-Eglise

 

14-Les Etangs de Monplaisir et Pointhaie

 

Gérardmer, chars de la Fête des Jonquilles 2013

 

A voir dans les Vosges

Articles récents

UTILISATION DES PHOTOS

A l'exception de quelques photographies pour lesquelles je cite l'auteur qui m'autorise à les publier, je suis l'auteur de toutes les photographies que je présente sur BRUYÈRES-VOSGES.

Mes photographies ne sont pas libres de droit d'utilisation.

Toute personne désireuse d'utiliser une de mes photographies à des fins non commerciales, voudra bien m'en adresser la demande en utilisant le

Formulaire de contact (Cliquer sur le lien pour accéder au formulaire)

Je lui répondrai par courriel en lui demandant de préciser la source de la photo utilisée sous la forme :

" Photographie source blog

BRUYÈRES-VOSGES "

 http://www.bruyeres-vosges.fr/

Le demandeur auquel j'aurai accordé le droit d'utilisation pourra redimmensionner la photographie sans toutefois la recadrer.

Hébergé par Overblog