Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Bruyères-Vosges

Bruyères-Vosges

Je développe ce blog depuis décembre 2005, afin de partager ma passion pour ma ville natale de Bruyères et ses environs. J'y présente photographies récentes et Cartes Postales Anciennes (CPA). J'y fais part de mes souvenirs et je décris des itinéraires de balade ainsi que les multiples sites touristiques à voir absolument. MES PHOTOGRAPHIES ET LES CPA DE MA COLLECTION NE SONT PAS LIBRES DE DROIT SAUF AUTORISATION QUE JE DONNERAIS SUR DEMANDE

Publié le par Philippe Poix
Publié dans : #CPA + Photos BRUYERES, #bruyeres-vosges, #Chapelle de la Roche, #Fontaine Saint Georges

Août 2012 représente pour moi une découverte de l'Avison, je m'explique :

- La découverte de la tête sculptée de l'Avison que je relate dans mon précédent article "BRUYERES-VOSGES : à la recherche de la tête sculptée de l'Avison",

- La découverte du nouvel aménagement du secteur de la Chapelle de la Roche et de la Fontaine Saint-Georges.
 

Lors de mon séjour d'avril 2012, je m'étais étonné de voir ce secteur un peu remué. Je m'étais rassuré en lisant sur un compte rendu de Conseil Municipal que ce secteur devait faire l'objet de travaux d'aménagement.

J'avais vu en juin, les premières photographies sur le blog de Martine Schnöering (voir la réponse que j'avais apportée à un commentaire sur l'article "BRUYERES-VOSGES, vers un nouvel aménagement au pied de l'Avison").

Voir et photographier ce nouvel aménagement, faisait donc partie de mes priorités pour ce séjour d'Août 2012.
 

Parcourons maintenant ce nouvel aménagement : descendant du Chemin de l'Avison, mon regard se porte immédiatement sur cette balustrade en bois qui remplace une vieille rambarde dont il ne restait plus grand chose.

053PPX 3487

 

Je remarque également que de grands arbres ont été préservés, face à la chapelle. J'avoue que lors de mon passage en avril, j'avais surtout remarqué ceux qui avaient été coupés.

054PPX 3488


Le chemin a été aménagé, nivelé et un mur de soutènement fait de rondins de bois retient les terres.

056PPX 3490


En descendant vers la Fontaine Saint-Georges, je remarque que le chemin a été refait, ainsi qu'un assainissement dans cette zone particulièrement humide.
A gauche, un amoncellement de pierres permet de renforcer la structure.

A droite, un mur de rondins de bois pour retenir pierres et terre qui seraient tentées de traverser le chemin

057PPX 3491


Arrivant à l'intersection qui mène à la Fontaine Saint-Georges, le panneau de balisage n'a pas quitté sa place,

058PPX 3492


Un regard en arrière permet de bien mesurer le confort du chemin ainsi aménagé, de mémoire, il était plutôt caillouteux et humide auparavant,

059PPX 3493


Un escalier réalisé avec des rondins de bois mène à la fontaine en contrebas.

060PPX 3495

 

061PPX 3496


Le nouvel aménagement n'est pas sans rappeler, la Fontaine Saint-Georges telle que nous pouvons la voir sur les cartes postales anciennes.

Notons qu'il y avait à l'époque une petite niche qui abritait une statuette de Saint-Georges probablement. Difficilement concevable aujourd'hui quand on sait que la Chapelle de la Roche est fermée au public depuis les actes de vandalisme qui y ont été commis.

064PPX 3500

 

19 06 CPA Bruyères

 

19 07 CPA Bruyères

 

 

066PPX 3502


La photographie ci-dessous s'imposait, pour faire la comparaison avec la carte postale ancienne qui suit.

067PPX 3504

 

19 04 CPA Bruyères


En revoyant cette photographie de la Fontaine Saint-Georges, prise en avril 2010, il est aisé de voir la transformation réussie du site.

035 PPX 0763 DxO raw

 

 

063PPX 3498

 

069PPX 3506


Du haut de l'escalier qui mène à la Fontaine Saint-Georges, on distingue la Chapelle de la Roche, 

071PPX 3508


Le chemin a été refait de la Chapelle de la Roche jusqu'au parking du parcours sportif de la Petite Avison

072PPX 3509


La Fontaine Saint-Georges, vue du chemin qui relie la Chapelle de la Roche à la petite Avison

073PPX 3510


Puis je fais une dernière photographie de la Chapelle de la Roche, 

074PPX 3512


C'est à ce moment que je rencontre alors Dominique de l'Office National des Forêts, qui me conduira à la tête sculptée de l'Avison.

Une restauration de ce secteur qui est donc à mon avis très réussie, je dirai même que la Fontaine Saint-Georges connaît un renouveau. La seule suggestion que je me permettrais de faire, serait de déplacer la poubelle d'origine située à droite de la Chapelle, à un endroit si possible moins visible.
 

En conclusion, je suis revenu pleinement satisfait de cette découverte du secteur de la Chapelle de la Roche et de la Fontaine Saint-Georges ainsi aménagé. Ces travaux contribuent à la mise en valeur du patrimoine bruyèrois.

Toutes les photographies de cet article sont reprises dans l'album photos "06-Chapelle de la Roche et Fontaine St-Georges"

 

Bientôt sur BRUYÈRES-VOSGES : les origines de la Chapelle de la Roche avec la contribution de Claude BAUMANN.

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Voir les commentaires

Publié le par Philippe POIX
Publié dans : #Photos BRUYERES, #Avison, #bruyeres-vosges

Courant juillet 2012, j'ai visité l'article "Bruyères, mont Avison, chapelle de la roche. Archéologie par P. WILLINGER" sur le blog de Martine SCHNOERING.

Dans cet article, Martine SCHNOERING** qui présente des photos de l'Avison, du Mirador et de la Chapelle de la Roche, écrit ne pas avoir trouvé la tête gravée dans les rochers dont parle Philippe (autre blogueur) dans un article intitulé "Tour et Tête à la Grande Avison"

**Article mis à jour suite au commentaire reçu de Martine SCHNOERING le 26 février 2013

Je recommande à mes visiteurs de se rendre sur ces deux blogs, ce que j'ai fait et m'a permis d'apprendre l'existence de cette tête gravée sur un rocher de l'Avison.

Moi Bruyèrois de naissance, je ne pouvais pas rester sans aller voir cette tête de près. Mais sur quel rocher ?

Lors de mon dernier séjour à BRUYERES au mois d'août, je suis parti un matin pour l'Avison, avec la ferme intention de trouver cette tête sculptée. Mon circuit était simple, montée au Mirador par le chemin de l'Avison,

075 PPX 3435

 

puis redescente aux roches de l'Avison pour emprunter le sentier qui mène à la Chapelle de la Roche.

J'avais bien une idée, me disant que cette sculpture devait se trouver sur les roches de l'Avison. Je montai donc au Mirador, en scrutant toutes les roches que je pouvais voir, notamment du côté des roches de l'Avison.

076 PPX 3438

 

078 PPX 3439

 

079 PPX 3440

Déçu de n'avoir rien vu, je me dis alors que j'aurais peut-être plus de chance au retour, ne voyant pas les roches sous le même angle.

085 PPX 3478

 

080 PPX 3444

 

081 DSC07426-2

Ne voyant rien de plus, je pris la décision de descendre vers la Chapelle de la Roche pour y découvrir le nouvel aménagement de ce secteur (j'y consacrerai mon prochain article), me disant que ce visage sculpté resterait pour moi un mystère. Frustrant !

 

084 PPX 3485

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

 
Alors que je photographiais la Fontaine Saint-Georges entièrement rénovée, depuis le chemin qui la surplombe, j'eus la chance  de rencontrer Dominique, de l'Office National des Forêts. Nous échangeons sur ce nouvel aménagement du secteur de la Chapelle de la Roche et de la Fontaine saint Georges  que je découvre agréablement, puis je lui pose alors la question : connaissez-vous le lieu où il y aurait une tête sculptée sur un rocher de l'Avison ?

Dominique me répond oui sans hésitation et enchaîne en me proposant très aimablement de m'y conduire. Proposition que j'acceptai bien volontiers.

Nous rejoignons sa voiture de fonction garée sur le parking du parcours sportif de la Petite Avison, puis nous montons jusqu'aux Roches de l'Avison que nous dépassons, pour nous arrêter un peu plus loin au pied de l'escalier de pierre qui permet de rejoindre le Mirador par la crête de l'Avison.

082 PPX 3477

 

Suivant Dominique, je savoure par avance le moment où je vais découvrir cette tête sculptée.

Nous y arrivons après à peine cinq minutes de marche. Comblé, je remercie Dominique de m'avoir fait découvrir ce lieu que je ne connaissais pas.

 

087 DSC07461

 

 

089 PPX 3513


088 DSC07459

 

090 PPX 3514

Me retournant, je me rends alors compte que l'emplacement de cette roche se tient juste au-dessus des roches et du chemin de l'Avison, on aperçoit bien le virage du chemin et le banc situés en contrebas.

 

092 DSC07442

 

093 DSC07462

 

Après avoir fait quelques photos et repéré les lieux, nous redescendons pour nous quitter aux abords de l'hôpital, je le remercie encore chaleureusement en lui indiquant que cette découverte fera l'objet de la rédaction d'un article sur mon blog Bruyères-Vosges.

Ma décision d'y revenir le lendemain est déjà prise.
Mon idée est de faire une petite vidéo pour montrer comment y accéder.

Je vous invite à visualiser cette vidéo, qui n'est certes pas de grande qualité car réalisée avec un compact numérique et par temps plus ou moins gris, mais elle permet de se repérer.

(J'ai supprimé le son qui ne comportait guère que le souffle de ma respiration)

 

(La taille du fichier fait que si vous ne disposez pas d'une liaison internet rapide, ce qui est mon cas, vous verrez hélas le sablier, alors patience)

 

Toutes les photographies de cet article sont insérées dans l'album "06_Chapelle de la Roche et Fontaine-St-Georges" car l'album " 05_Avison-BRUYERES" est déjà complet avec 200 photos.

Je consacrerai mon prochain article à la présentation du nouvel aménagement du secteur de la Chapelle de la Roche et de la Fontaine Saint-Georges.

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Voir les commentaires

Publié le par Philippe POIX
Publié dans : #CPA BRUYERES, #bruyeres-vosges

Ma dernière Carte Postale Ancienne de BRUYÈRES acquise en Août 2012 : BRUYÈRES- l'Hôtel de Paris

10 39 CPA Bruyères

(Cliquer sur l'image pour l'agrandir)

 

Cette CPA est insérée dans l'album 09-Nouvel Album CPA-Commerces-Hotels-Restaurants-Cafés

 

Cette CPA très animée (nombreux personnages, attelage) écrite en 1908 montre qu'il y avait à l'époque un Hôtel situé à droite de l'Hôtel de Ville dont on reconnait les arcades.

Cet immeuble a ensuite abrité la Poste, avant qu'elle ne soit transférée dans l'ancien collège, Place Léopold.

Jusqu'alors, j'ai photographié la Mairie, mais pas cet immeuble situé à sa droite. Une bonne raison d'aller y faire un tour lors de mon prochain séjour à BRUYÈRES.

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Voir les commentaires

Publié le par Philippe POIX
Publié dans : #CPA + Photos BRUYERES, #bruyeres-vosges, #Lavoir

Lorsque j'ai fait l'acquisition de la carte postale ancienne qui représente le Café Blaise (ou Restaurant de l'Avison), rue du Lavoir je me suis empressé d'essayer de le localiser en recherchant dans mes nombreuses photographies de BRUYÈRES.

 

10 38 CPA Bruyères

(Cliquer sur l'image  et les photographies de cet article pour les agrandir)

 

Au départ, je faisais le rapprochement avec une maison qui se situe en lisière de forêt de l'Avison, mais qui domine le quartier du Lavoir.

Je me suis vite rendu compte qu'il n'en était rien, le Café Blaise n'étant pas une maison isolée, mais intégrée dans un alignement de maisons de ville à murs mitoyens.

Je recherchai alors une photographie de la rue du Lavoir, côté Avison qui me permettrait de comparer une maison actuelle avec l'ancien Café Blaise.
Mon choix se porta sur une photographie d'octobre 2010, prise en début de matinée :

PPX 5224-3

 

 D'après la CPA, l'ancien Café Blaise se trouve encadré de deux maisons plus hautes. Il comporte deux fenêtres en rez-de-chaussée et deux autres fenêtres à l'étage. Ces fenêtres ont la particularité d'être cintrées c'est à dire que leur bord supérieur arrondi est en forme d'anse de panier. La porte d'entrée également cintrée est pratiquement accolée à la fenêtre gauche.

 

A l'examen de la photographie ci-dessus, il apparait que la cinquième maison en partant de la gauche présente ces particularités.

Un zoom permet de confirmer cette similitude flagrante avec la CPA :

Café Blaise

Vous noterez également que par rapport à l'époque de la CPA, la maison située à droite de l'ancien café Blaise, a fait l'objet de travaux de surélévation.

PPX 5224-1

 

Les visiteurs de BRUYÈRES-VOSGES connaissent le plaisir que j'ai à comparer BRUYÈRES autrefois et aujourd'hui. Dans le cas présent, cette comparaison est d'autant plus facilitée que la façade n'a pas subi de modification d'aspect au niveau de ses ouvertures. C'est intéressant de pouvoir identifier une maison qui a connu une réelle activité dans le commerce Bruyèrois par le passé. 

La carte postale ancienne permet de faire facilement ces comparaisons.

Cet exercice m'amène à méditer sur l'avenir et je ne suis certainement pas le seul. A la vitesse du développement des technologies que nous connaissons, qui peut dire si les fichiers photos informatiques d'aujourd'hui seront toujours exploitables dans un siècle ? Alors que les cartes postales anciennes précieusement collectionnées par des passionnés seront toujours là pour témoigner du début des années 1900.

 

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Voir les commentaires

Galeries CPA - PHOTOS BRUYÈRES

01-L'Avison

 

02-La Basse de l'Âne - Le Buemont

 

03-Le Bayeux - La place Léopold - l'Hôtel de Ville

 

04-Les Casernes

 

05-La Chapelle de la Roche et la Fontaine Saint Georges

 

06-Le Château - La Chapelle Saint Blaise - La Cabée

 

07-Chemin de Fer

 

 

09-Commerces-Hôtels-Restaurants-Cafés

 

10-Défilés - Divers

 

11-Ecoles

 

12-Eglise

 

14-Les Etangs de Monplaisir et Pointhaie

 

Gérardmer, chars de la Fête des Jonquilles 2013

 

A voir dans les Vosges

Articles récents

UTILISATION DES PHOTOS

A l'exception de quelques photographies pour lesquelles je cite l'auteur qui m'autorise à les publier, je suis l'auteur de toutes les photographies que je présente sur BRUYÈRES-VOSGES.

Mes photographies ne sont pas libres de droit d'utilisation.

Toute personne désireuse d'utiliser une de mes photographies à des fins non commerciales, voudra bien m'en adresser la demande en utilisant le

Formulaire de contact (Cliquer sur le lien pour accéder au formulaire)

Je lui répondrai par courriel en lui demandant de préciser la source de la photo utilisée sous la forme :

" Photographie source blog

BRUYÈRES-VOSGES "

 http://www.bruyeres-vosges.fr/

Le demandeur auquel j'aurai accordé le droit d'utilisation pourra redimmensionner la photographie sans toutefois la recadrer.

Hébergé par Overblog